Wydawnictwa

płyty CD, kasety, klipy, pamiątki i gadżety – opisy i procedura zakupu


(2016)

Album CD - Celtic Fusion - LIVE 2010-2015

Trzecia płyta zespołu prezentuje muzykę zatytułowaną Celtic fusion: irlandzkie i szkockie jigi i reele (główne celtyckie rytmy i tańce) a także pieśni, z domieszką takich gatunków jak jazz, rock, reggae i funk.
CD – nagrana 18 kwietnia 2013 podczas koncertu w Centrum Kultury Zamek w Poznaniu (utwory 1-12) oraz 21 marca 2015 w Pubie Irlandzkim Shoemaker w Kielcach (utwór dodatkowy 13) – zawiera 21 tematów muzycznych i podsumowuje okres działalności grupy w latach 2010-2015.

The third album of the band presents music titled Celtic fusion: Irish and Scottish jigs and reels (the major Celtic rhythms and dances), and also songs mixed with jazz, rock, reggae and funk.
This CD – recorded live at the Zamek Culture Centre in Poznań on April 18, 2013 (tracks 1-12) and at the Shoemaker Irish Pub in Kielce on March 21, 2015 (bonus track 13) – features 21 musical themes and sums up the period of the band's activities from 2010 to 2015.


Lista utworów / Track list

1. Innisheer [3:43]
– traditional Irish air
2. Alice’s Reel + No Name Jigs [7:37]
– traditional Irish reel and two slip jigs
3. Nodding Song [4:06]
– Scottish song originally written by Robert Burns
4. The Pullet (Drag Her Round the Road) [4:28]
– traditional Irish reel
5. Silver Spear [5:04]
– traditional Irish reel
6. Dirty Old Town [4:38]
– Celtic song originally written by Ewan MacColl
7. The Lame Butcher [3:26]
– Celtic style piece written by Krzysztof Ryszard Brych



8. Drops of Brandy + Old French Reel + Athol Highlander’s [6:13]
– traditional Irish and Canadian reels and a Scottish jig
9. Johnny Cope [3:35]
– Scottish song originally written by Robert Burns
10. Yanning Allory’s + La Grande Bete [4:23]
– Breton schottisches
11. Ann MacGuire’s Silver Wedding + Shake a Leg + Frank’s Reel [5:49]
– waltz and reel written by John McCusker and a traditional Scottish reel
12. Whisky in the Jar [6:39]
– widely performed and very well-known traditional Irish song
13. Bonus: Flowers of Red Hill + Congress [3:42]
– two traditional Irish reels

łączny czas odtwarzania / total playing time 63:33


Skład / Lineup

Krzysztof Ryszard Brych
– whistles, saxophone, accordion, harmonica, keyboards
Artur Grudziński
– piano, keyboards
Michał Jankowski
– acoustic guitar
Krzysztof Łangowski
– electric guitar
Bartłomiej Krawczak
– drums
Mariusz Sprutta
– bass guitar, vocals
Tomasz Urban
– fiddle
Aleksander Brych
– Irish wooden flute (bonus track)


Nota wydawnicza / Publishing note

2016 © JRM Records, Poznań, Poland, motivex: www.motivex.pl
All rights reserved, unauthorised copying, hiring, lending, public performance and broadcasting prohibited
Recorded on April 18, 2013 (tracks 1-12) – sound engineering and multitrack recording:
Piotr Madziar; and on March 21, 2015 – engineering and recording: Krzysztof Łangowski
Mixing and processing: Krzysztof Łangowski and Piotr Madziar
Final mastering: Krzysztof Łangowski, producer: Mariusz Sprutta
All photographs (taken at Mleczarnia in Wrocław: www.mle.pl/wroclaw)
by Tomasz Frąszczak: www.fraszczak.com
CD pressing, cover design and printing: www.miwa.com.pl
Special thanks to all those who made this project possible, especially to the Zamek Culture Centre
in Poznań (www.zamek.poznan.pl) and the Shoemaker Irish Pub in Kielce (www.irishpubkielce.pl),
Jig Reel Maniacs: www.jrm.art.pl

CENA: 40,00 zł (bez wysyłki)

ZAKUP I WYSYŁKA (paczka mini w cenie 9,50 zł)

(A)
Zrób przelew w kwocie 49,50 zł
z tytułem przelewu "Zakup albumu CD Celtic Fusion LIVE 2010-2015" na konto:
20109014760000000047007587.
Płatność można też zrealizować przez PayPal pod adresem:
paypal.me/Jankowski525

(B)
Na adres jrm@jrm.art.pl wyślij e-mail na zatytułowany:
"Zakup albumu CD Celtic Fusion LIVE 2010-2015".
Załącz potwierdzenie przelewu i wskaż adres do wysyłki.

(C)
Dostarczenie: paczka mini, Poczta Polska, do 3 dni roboczych

PRICE: 15,00 USD

PURCHASE PROCEDURE FOR FOREIGN BUYERS

(A)
Transfer 15 USD by PayPal at:
paypal.me/Jankowski525

(B)
Type "Purchase JRM CD Celtic Fusion LIVE 2010-2015" as the payment title.

(C)
Send your delivery address to jrm@jrm.art.pl along with the details of your money transfer.







(2012)

Video Clip Live Gallagher's Frolics

www.youtube.com/watch?v=d0gj2cqXgqw

24 września 2011 roku Jig Reel Maniacs zagrali koncert w Piwnicy Farnej Pod Blaszanym Kurem w Poznaniu. Jeden z utworów - jig zatytułowany Gallagher's Frolics - został zarejestrowany audio i video, a w listopadzie 2012 wydany w postaci video clipu live.




Ekipa realizatorów i wykonanwców:

Tomasz Frąszczak (www.pl.fraszczak.com)
– reżyseria, zdjęcia, rejestracja video i montaż
Krzysztof Konrad Łangowski
– realizacja nagrań, rejestracja dźwieku i mastering

Jigowo Reelowi Maniacy zagrali w składzie:

Tomasz Jerzy Urban
– skrzypce
Krzysztof Ryszard Brych
– saksofon sopranowy i instrumenty klawiszowe
Bartek Krawczak
– perkusja
Michał Tadeusz Jankowski
– gitara akustyczna
Mariusz Stefan Sprutta
– gitara basowa

realizacja:
2011-09-24

publikacja:
2012-11-16







(2009)

Longplay CD Cosa Gan Bróga


Cosa gan bróga
(w tłumaczeniu z irlandzkiego: boso, bez butów)



Tytuł albumu, melodie, harmonia i rytmy, pieśni oraz poezja zawarte na płycie są zaproszeniem do podróźy poprzez krainy celtyckie (Irlandia, Szkocja, Walia i Bretania), zaproszeniem do wyprawy ku współczesnemu światu, w którym mieszkają potomkowie Celtów.


Ich dźwięki to swoista historia ludzi i ich muzyki, szlak od czasów dawnych do nowoczesności, to kręta droga od niewoli do wolności, zarówno fizycznej (podboje, wojny i pokoje, migracje), jak i mentalnej (życiowe doświadczenia, głód i dobrobyt, odkrycia, religie), ale... bez butów – Cosa gan bróga.



Nagrań dokonano w studio JRM od października 2007 do lutego 2009 w składzie:

Krzysztof Ryszard Brych
– flażolety, akordeon, saksofon, instrumenty klawiszowe
Artur Grudziński
– fortepian, instrumenty klawiszowe
Michał Jankowski
– gitara akustyczna
Diarmuid Johnson
– flety drewniane, flażolety, recytacje
Krzysztof Łangowski
– gitara elektryczna, realizacja dźwięku i nagrań
Mariusz Sprutta
– gitara basowa, śpiew
Tomasz Urban
– skrzypce
Witold Wojtkowiak
– perkusja



Tytuły indeksów w oryginalnym brzmieniu i opisie:


1. Cosa gan bróga
– Gaelic groove;
2. Let the salmon swim free & Haste to the wedding
– two jigs' medley: a jig written by Krzysztof Ryszard Brych
and traditional Irish one;
3. Flowers of Red Hill & Congress reel
– two Irish reels);
< 4. Annie Laurie
– Scottish love song originally written by William Douglas,
and amended by Lady John Scott (1810-1900) who altered the second verse
and composed the third. This song was a favourite
with Scottish soldiers during the Crimean War;

5. The black piper & The golden bird story
- two waltzes: traditional Welsh melody and Breton style piece
written by Krzysztof Ryszard Brych;
6. From Highlands to Arabia
– reel-rock, a piece dedicated to Rory Dallas Allardice, a Scotsman
who was founding father of the original JRM Band back in the 90th
and who has presently settled in the United Arab Emirates, written by Mariusz Sprutta;
7. Gaelic poetry
-read by Diarmuid Johnson;
8. Foggy dew
– Irish air;
9. Return to Milltown & Lads of Laois
– two Irish reels;
10. Black bird
– slip jig – written by Krzysztof Ryszard Brych;
11. Whisky in the jar
– one of the most widely performed and known traditional Irish songs. It is sung with many variants on locations and names. The song's exact origins are unknown. The song has been recorded by folk groups such as The Dubliners, The Pogues, Peter, Paul and Mary, The Seekers, The Highwaymen, Roger Whittaker, by rock bands like Thin Lizzy’s (probably best well known version) and The Celtic Rock Band, by David Grisman in a bluegrass cover, has been also covered by Gary Moore, U2, Smokie, Metallica (best known version in Poland and Germany);
12. Cosa gan bróga
– final theme.



Wybrane utwory (fragmenty) z CD Cosa Gan Bróga (2009)

(1) utwór 3
Flowers of Red Hill - final part
(2) utwór 5
The golden bird story
(3) utwór 6
From Highlands to Arabia
(4) utwór 9
Lads of Laois
(5) utwór 10
Black bird
(6) utwór 1 i 12
Cosa gan bróga - theme

CENA: 50,00 zł (bez wysyłki) - limitowana edycja

ZAKUP I WYSYŁKA (paczka mini w cenie 9,50 zł)

(A)
Zrób przelew w kwocie 59,50 zł
z tytułem przelewu "Zakup CD Cosa gan broga 2009" na konto:
20109014760000000047007587.
Płatność można też zrealizować przez PayPal pod adresem:
paypal.me/Jankowski525

(B)
Na adres jrm@jrm.art.pl wyślij e-mail na zatytułowany:
"Zakup CD Cosa Gan Bróga".
Załącz potwierdzenie przelewu i wskaż adres do wysyłki.

(C)
Dostarczenie: paczka mini, Poczta Polska, do 3 dni roboczych

PRICE: 18,00 USD

PURCHASE PROCEDURE FOR FOREIGN BUYERS

(A)
Transfer 15 USD by PayPal at:
paypal.me/Jankowski525

(B)
Type "Purchase JRM CD Cosa Gan Bróga" as the payment title.

(C)
Send your delivery address to jrm@jrm.art.pl along with the details of your money transfer.







(1996)

Kaseta In The Pub

Kaseta In the Pub została nagrana w Studio Nagrań Radio Merkury, a wydaną przez firmę motivex sp. z o.o przy współpracy firmy UpGreat. Samo nagranie zarejestrowane zostało w Studio Nagtań Giełda w Poznaniu w grudniu 1995 podczas koncertu na żywo transmitowanego przez Radio Merkury oraz częściowo w studio po koncercie. Nagranie zrealizowali, zgrali i masteringowali: Piotr Mańkowski i Joachim Krukowski. Kaseta zawiera wybór tradycyjnych tematów celtyckich, irlandzkich oraz szkockich utworów instrumentalnych i pieśni, pełnych życia, skocznych jigów i reeli oraz nostalgicznych ballad i lovesongów, które w tamtym czasie zagrane zostały w sposób zbliżony do tradycyjnego.


Kasetę In The Pub (1996), JRM nagrali w składzie:

Rory Dallas Allardice
– mandolina, flażolet, harmonijka ustna, bodhran, śpiew
Michał Jankowski
– gitara akustyczna
Mariusz Graczyk
– akordeon
Magdalena Niedziejko
– skrzypce
Mirik Arsenian
– instrumenty perkusyjne
Mariusz Sprutta
– gitara basowa, śpiew




Wybrane utwory (fragmenty) z kasety In The Pub (1996)

(1) utwór 1, strona A
Maid behind the Bar (trad. Irish reel)
La Grande Chaine (trad. French Canadian reel)

(2) utwór 3, strona A
Nancy Whisky (trad. Scottish song)
(3) utwór 4, strona A
Innisfree (trad. Scottish air)
Banshee (trad. Irish reel)

(4) utwór 6, strona A
Belfast Hornpipe (trad. Irish hornpipe)
(5) utwór 7, strona A
Johnny Cope (trad. Scottish Jakobite song)

(6) utwór 4, strona B
Morrison's Jig set (trad. Irish/Scottish)
(7) utwór 6, strona B
Shearing's no for You (trad. Scottish song)
(8) utwór 7, strona B
Jack Broke da Prison Door
Donald Blue
Sleep Soond in da Mornin (trad. Shetland reels)


CENA: 70,00 zł (bez wysyłki) - limitowana re-edycja w postaci CD













ZAKUP I WYSYŁKA (paczka mini w cenie 9,50 zł)

(A)
Zrób przelew w kwocie 79,50 zł
z tytułem przelewu "Zakup re-edycji CD In The Pub 1996" na konto:
20109014760000000047007587.
Płatność można też zrealizować przez PayPal pod adresem:
paypal.me/Jankowski525

(B)
Na adres jrm@jrm.art.pl wyślij e-mail na zatytułowany:
"Zakup re-edycji CD In The Pub 1996".
Załącz potwierdzenie przelewu i wskaż adres do wysyłki.

(C)
Dostarczenie: paczka mini, Poczta Polska, do 3 dni roboczych

PRICE: 21,00 USD

PURCHASE PROCEDURE FOR FOREIGN BUYERS

(A)
Transfer 15 USD by PayPal at:
paypal.me/Jankowski525

(B)
Type "Purchase JRM CD In The Pub 1996" as the payment title.

(C)
Send your delivery address to jrm@jrm.art.pl along with the details of your money transfer.